if you are talking about the errors returned by the server, I would think that you need to install the US version of the server instead of the french one... If the US version is already installed, the only other thing to do would be to ask PCSOFT to finish it's server translation... :-(