Welcome! Log In Create A New Profile

Advanced

Re: relation bet. wlanguage french and English

Posted by Thierry Haley.pcs.crosspost 
Thierry Haley.pcs.crosspost
Re: relation bet. wlanguage french and English
August 18, 2008 09:23AM
Hi,
No problem at all : load your sample in french, go to the menu CODE/LANGAGE
and choose " translate" and your code will be automatically translated into english.

Not bad, isn' t it ?

with regards,
Thierry

Message forwarded from pcsoft.us.windev
Marc De Swert
Re: relation bet. wlanguage french and English
August 18, 2008 10:26AM
Yo Thierry,

That's dangerous!

I have an program here an cannot do that in 1 step

must go into procedures himself to check if thats is possible

example:

on a screen a control is named DUREE was in French created

some things are doing with that control like DUREE = "200808183

When translating tot English duree BECOMES -> DURATION

translating is ok but always in pieces!

marc. :cool:
Piet van Zanten
Re: relation bet. wlanguage french and English
August 18, 2008 01:03PM
It's strongly recommended to use a programming charter to prevent such problems.
See also the "MyFile" topic

Regards,
Piet



Edited 1 time(s). Last edit at 08/18/2008 01:05PM by Piet van Zanten.
Author:

Your Email:


Subject:


Spam prevention:
Please, enter the code that you see below in the input field. This is for blocking bots that try to post this form automatically. If the code is hard to read, then just try to guess it right. If you enter the wrong code, a new image is created and you get another chance to enter it right.
Message: